segunda-feira, 24 de agosto de 2009

Comunicação e Dialetos

Fomos dividos em 5 grupos, e sorteados para cada um, uma região do Brasil. Nós encenamos utilizando dialetos tipícos da região, para que o restante da sala descobrisse a região que estaríamos representando.

Região Norte (Natani, Jéssica e Viviane)
Alguns dialetos da Região Norte:
.Papudinho = pessoa alcoólatra
.Mão-de-mucuma-assada = sovina
.Pai d'égua = legal, bacana

Região Sul (Danilo M., Diego, Joyce, Rosa, Kathleen, Caíque P.)
Alguns dialetos da Região Sul:
.Abobado da enchente = pessoa tola
.Abrigo = agasalho de ginástica
.Bah = interjeição multiuso
.Balaca = fazer pose de malandro
.Balaqueiro = quem faz pose de malandro
.Boi corneta = pessoa do contra
.Cacetinho = pão francês
.Guisado = carne moída
.Lomba = ladeira
.Massinha = pão doce
.Negrinho = doce de brigadeiro
.Patente = vaso sanitário
.Prender fogo = ascender o fogo
.Sinaleiro = semáforo
.Tri = bastanti
.Trocinho = pessoa
.Um quadro = pessoa engraçada
.Um ar = lindo

Região Centro-Oeste (Caíque, Bruna, Carla, Laís, Grazi, Bia, Axel, Danilo, Alessandra)
Dialeto da Região entro-Oeste:
.Piscada = agitada

Região Sudeste (Iara, Camila, Marcela, Flávia)
Alguns dialetos da Região Sudeste:
.Beleza = combinado
.Carta = carteira de habilitação
.Falô = entendeu
.Farol = semáforo
.Guia = meio fio
.Holerite = contra-cheque
.Mandioca = macaxeira
.Mexirica = tangerina
.Mina = menina
.Prucê = para você
.Tipo = explicação
.Uai = expressão
.Trem = qualquer coisa

Região Nordeste (Antônio C., Antônio H., Mayara,Guilherme, Patrícia)
Alguns dialetos da Região Nordeste:
.Aperreado = nervoso
.Atazanar = aborrecer
.Bisaco = sacola
.Birinaite = bebida alcoólica
.Cabreiro = desconfiado
.Chinfrin = coisa ordinária
.Funguê = barulho, confusão
.Guenzo = magro, esquelético
.Jururu = triste, pensativa
.Levar gato por lebre = ser engando
.Malamanhado = desarrumado

Nenhum comentário:

Postar um comentário